The yellow tram with the "Tram" sign and the overall architecture strongly suggest a German-speaking city, likely in Germany. The signage on the tram stop and the style of the buildings are typical of urban German transport infrastructure. The presence of a Subway restaurant is common in these areas. I suspect this is a city like Berlin or Potsdam given the specific tram design. I am fairly confident in this assessment.

then: guess