The sign says "PROHIBIDO TIRAR BASURA," which is Spanish. The architecture, the "Infinitum" branding on the utility box, and the general urban style strongly suggest Mexico. The bright, clear sky and dry vegetation point to a warm, likely central or southern Mexican climate. I am fairly confident this is in a Mexican city.

I am 70% sure this is in Mexico.

then: forward

The architecture of the yellow apartment building and the white house with blue accents is very typical of residential areas in Mexico. The license plates on the cars are consistent with Mexican formats. The overhead power lines and the specific style of the metal gates are common features in many Mexican cities. I am now quite certain this is a mid-sized to large city in Mexico, likely in the central highlands given the vegetation and building style.

I am 85% sure this is in Mexico.

then: guess