The vehicles are driving on the right side of the road, and the yellow "Shared Lane" bike sign is distinctively North American. The elevated railway structure in the background strongly suggests a city with a transit system like Chicago or Philadelphia. The architecture and the specific style of the streetlights point toward a major US metropolitan area. I am fairly confident this is in Chicago, Illinois.

then: forward

The elevated track structure is very characteristic of the Chicago "L" train system. The "Shared Lane" sign and the general urban layout confirm a North American setting, specifically a major US city. The infrastructure and the style of the poles are consistent with Chicago's South or West Side industrial corridors. I am confident this is Chicago, Illinois.

then: guess